Linking issues in transition screen

Summary

When assigning a screen having the Linked Issues filed to a transition while filling the screen the search for linked issues will only return a search based on your recent history meaning that you will not be able to find certain issues by their summary or description if you haven't seen them for a while.

Steps to Reproduce

1. Create a project.
2. Create a screen with the Linked Issues field.
3. Edit the project workflow and associate the created screen with a transition.
4. Create a test issue and pass it through the transition.

Expected Results

The issue search of the Linked Issues field should work the same way as when going through the link issues functionality and show the current search results as well:

Actual Results

The screen search only runs the search at the history level:

Workaround

Note the issue key before running the transition or simply use the link issues functionality.