JIRA used to have the capability of merging multiple versions into another version. With the introduction of new JIRA experience, this feature has been taken out and the user can merge a single vesrion into alternative one at a time.

It's a tedious task to do If the user have to merge multiple versions into one on a daily or weekly basis. It would be good if we can bring the feature back.