Currently when you copy/clone an issue the only field which can be modified is the 'Summary' field. If you wish to modify other fields you have to edit the new issue after the copy and this produces additional notifications.

It would be nice to be able to specify system/custom fields to modify when copying the issue as you can when moving an issue. This would speed up the copy process and reduce 'noise' notifications.