If I set Issue security scheme and set permission on some levels for current assignee, every user which can create issue in that project can see and set on create issue screen all of these security levels even if he isn't member of them.

The same behavior occurs when custom user field Watcher (part of Watcher field plugin) is set in permission level.