-
Type:
Bug
-
Resolution: Unresolved
-
Priority:
Low
-
None
-
Affects Version/s: None
-
Component/s: None
-
None
-
Czech
Description-
In Jira Project Administration / Project Settings, the navigation item and section header "Access" is currently translated into Czech as "Přejít".
- "Přejít" literally means "to go to / to cross over / to transition", which is misleading and incorrect in this context.
- The correct and standard term for "Access" (permissions / user access management) is "Přístup".
- Using "Přístup" also aligns with existing translations across other Atlassian products (e.g., Confluence).
Solution-
Please correct the Czech translation for "Access" to "Přístup".