Issue Summary:

Help Center Name and Home Page Title are not translated in Croatian, even after adding translations for them under Customize Look and Feel settings in Help Center and selecting the user's preferred language as Croatian. 

Steps to Reproduce:

1. Add Croatian Language under "Language Support" and enable it for customers.
2. In any test help center, navigate to Customize look and feel and add translation for Croatian in the help center
3. Change the user's preferred language to Croatian, and everything on help center shows up in Croatian except for Help Center Name and Home Page title. 

Expected Results:
Both, Help Centre Name and Home Page title should show up in Croatian in Help Center Navigation. 

Actual Results:
Except Help Center Name and Home Page title, the translation takes effect for all of Help Center navigation. 

Workaround:
Currently, there is no known workaround for this behavior.