Uploaded image for project: 'Atlassian Internationalization'
  1. Atlassian Internationalization
  2. I18N-4318

Chinese translation missing task issue keys

    XMLWordPrintable

Details

    • Bug
    • Resolution: Fixed
    • Low
    • None
    • None
    • Jira Cloud
    • None
    • Chinese Simplified
    • Sprint cannot be completed as there are incomplete subtasks on following issues: {0}
    • 无法完成冲刺,因为以下事务有未完成的子任务:
    • 无法完成冲刺,因为以下事务有未完成的子任务:{0}

    Description

      Reported here (PCS-275718) for an Enterprise Chinese customer. When they close the sprint which has uncompleted subtasks the pop-up window at bottom left corner does not show the Task issue keys when the users personal profile is set to Chinese. Where as in English it shows the Task issue keys. 
      They have provided us with test sprint to test it and I can replicate it in their instance.
      Customer ticket has more screenshots explaining. But this seems to happen when they Complete sprint either from Backlog or from Active Sprint.

      Attachments

        Activity

          People

            1fa8f36b8478 Masahito Sugahara
            1fa8f36b8478 Masahito Sugahara
            Votes:
            0 Vote for this issue
            Watchers:
            1 Start watching this issue

            Dates

              Created:
              Updated:
              Resolved: