Hi there,

I noticed a small translation error in Advanced Roadmaps with the translations of "Color by" from English to French.

The translation keys are 

• portfolio-3-portfolio.app-simple-plans.main.tabs.roadmap.view-settings.colour-by.colour-by-label

• portfolio-3-portfolio.app-confluence-macro.main.legend.color-by-legend.color-by

 
As you can see in the attached screenshots, "Color" has been translated as a noun in French, while it is actually a verb in this context. It would probably be safe to check if this label has been translated as a noun in other languages too.
Many thanks,

Quentin Feyaerts
Frontend Engineer of Advanced Roadmaps