German translation is incorrect on Notifications (Next-gen Software and Service projects)

XMLWordPrintable

    • German

      Issue Summary

      German translation is incorrect on Notifications (Next-gen Software and Service projects).

      Steps to Reproduce

      1. Change the profile language to German (Deutsch).
      2. On a next-gen project, go to Project settings > Notifications.

      Expected Results

      It will show the information:

      "Notifications for this project will be sent FROM the following address" that would be in German "Benachrichtigungen zu diesem Projekt werden von folgender E-Mail-Adresse gesendet:"

      Actual Results

      It shows:

      "Benachrichtigungen zu diesem Projekt werden an die folgende E-Mail-Adresse gesendet" that in English means "Notifications about this project will be sent TO the following email address:"

      Workaround

      Currently there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available

            Assignee:
            Unassigned
            Reporter:
            Angélica Luz
            Votes:
            2 Vote for this issue
            Watchers:
            4 Start watching this issue

              Created:
              Updated:
              Resolved: