Untranslated texts on Advanced Roadmap

XMLWordPrintable

    • Type: Bug
    • Resolution: Fixed
    • Priority: Low
    • None
    • Affects Version/s: None
    • Component/s: Jira Cloud
    • Japanese

      (1) An error pop-up

      Please try refreshing the page.

      (2) Configuration

      (3) Field values

      I think "Start date" is out of scope for the translation; however, it looks odd because the corresponding field 期日 (Due date) is translated:

      (4) Review

      2 changes selected

      (5) Dependency

      Thomas guided us that the dependency is out of scope; however, the style looks broken:

      (5) The "Filters" button in Plan

      (6) Creating a team

      When you try to submit without the team name, you see the untranslated error:

      A value must be provided

      (7) Plan

      Later

      (8) Share

      • Link
      • Embed

        1. Screen Shot 2020-07-06 at 14.51.09.png
          Screen Shot 2020-07-06 at 14.51.09.png
          917 kB
        2. Screen Shot 2020-07-06 at 14.46.04.png
          Screen Shot 2020-07-06 at 14.46.04.png
          869 kB
        3. Screen Shot 2020-07-06 at 14.21.57.png
          Screen Shot 2020-07-06 at 14.21.57.png
          803 kB
        4. Screen Shot 2020-07-06 at 14.20.46.png
          Screen Shot 2020-07-06 at 14.20.46.png
          948 kB
        5. Screen Shot 2020-07-06 at 14.19.02.png
          Screen Shot 2020-07-06 at 14.19.02.png
          749 kB
        6. Screen Shot 2020-07-06 at 14.18.21.png
          Screen Shot 2020-07-06 at 14.18.21.png
          835 kB
        7. Screen Shot 2020-07-06 at 14.16.58.png
          Screen Shot 2020-07-06 at 14.16.58.png
          817 kB
        8. Screen Shot 2020-07-06 at 14.16.11.png
          Screen Shot 2020-07-06 at 14.16.11.png
          810 kB
        9. Screen Shot 2020-07-06 at 14.14.10.png
          Screen Shot 2020-07-06 at 14.14.10.png
          707 kB
        10. image-2025-08-05-10-07-34-477.png
          image-2025-08-05-10-07-34-477.png
          80 kB
        11. image-2025-08-05-09-59-42-414.png
          image-2025-08-05-09-59-42-414.png
          76 kB
        12. image-2025-08-05-09-59-21-429.png
          image-2025-08-05-09-59-21-429.png
          14 kB
        13. image-2025-08-05-09-54-27-920.png
          image-2025-08-05-09-54-27-920.png
          100 kB
        14. image-2025-08-05-09-54-07-522.png
          image-2025-08-05-09-54-07-522.png
          15 kB
        15. image-2025-08-05-09-53-04-656.png
          image-2025-08-05-09-53-04-656.png
          78 kB
        16. image-2025-08-05-09-50-46-489.png
          image-2025-08-05-09-50-46-489.png
          34 kB
        17. image-2025-08-05-09-49-43-717.png
          image-2025-08-05-09-49-43-717.png
          240 kB
        18. image-2025-08-05-09-48-51-179.png
          image-2025-08-05-09-48-51-179.png
          41 kB
        19. image-2025-08-05-09-46-36-500.png
          image-2025-08-05-09-46-36-500.png
          62 kB

            Assignee:
            Unassigned
            Reporter:
            K. Yamamoto
            Votes:
            2 Vote for this issue
            Watchers:
            4 Start watching this issue

              Created:
              Updated:
              Resolved: