Translation issues: 'Prev' and 'Next' in Space Directory are not translated to German

Issue Summary

When looking through the list in 'Space Directory' the Prev and Next are not translated to German.

Steps to Reproduce

1. Create a few spaces enough to have the result spill over to the 2nd page when viewing through the list in Space Directory, you'd see that Prev and Next are not translated to German.

Expected Results

Prev and Next should be translated to German equivalent.

Actual Results

Prev and Next are shown as is, in English.

Workaround

Currently there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available