from Oliver.Gramberg1@swisscom.com

Dear Sir or Lady,
I am referring to https://translations.atlassian.com/dashboard/translate?lang=de_DE#/48/17544/Alle Gruppen/ALL/bearbeitete%20Version%20dieser%20Seite%20wurde%20als%20Entwurf%20gespeichert, where I see

A version of this page you were editing at

{0} was saved as a draft.

Eine am {0}

bearbeitete Version dieser Seite wurde als Entwurf gespeichert.

I searched for this translation after I experienced the following (on Confluence 6.2.4):

Eine am 8 minutes ago bearbeitete Version dieser Seite wurde als Entwurf gespeichert.

I find that "*

{0} minutes ago"* has been translated to "vor {0}

Minuten" in 2017, so I assume that in newer version of Confluence the message reads,

Eine am vor 8 Minuten bearbeitete Version dieser Seite wurde als Entwurf gespeichert.

That's all German now, but still incorrect, as it should read, "Eine vor 8 Minuten…". Likewise, is it really correct to say "at 8 minutes ago" in English?

If there is never a date being provided as a parameter, and always a timespan, I suggest to change both the English and German texts to not include "at" and "am", respectively.

Regards
Oliver Gramberg