When accessing the JSD customer portal from an account which has project admin privileges,
a button to customize the customer portal announcement is shown on the top right corner (linked to https://mycustomerportal.mydomain.fr/jira/servicedesk/customer/portal/2#customize) aside the customer "Requests" button.