Details
-
Bug
-
Resolution: Fixed
-
Highest
-
None
-
None
-
None
Description
There is an English string:
whereismycf.inspection.securitylevel.problem.nopermission=The Security Level system field is not present because you don't have the 'Set Issue Security' permission.{0}To solve this issue, please configure appropriate permission by going to the {1} and {2} configuration pages for the project ''{3}''
In this string we have apostrophe in word "don't". The problem is that in NL and PL translation there is none. Example:
whereismycf.inspection.securitylevel.problem.nopermission=Pole systemowe Poziom zabezpiecze\u0144 nie wyst\u0119puje, poniewa\u017c nie dysponujesz uprawnieniem 'Ustaw zabezpieczenie problemu'.{0}Aby rozwi\u0105za\u0107 t\u0119 kwesti\u0119, przejd\u017a do stron konfiguracji {1} oraz {2} dotycz\u0105cych projektu ''{3}'' i skonfiguruj odpowiednie uprawnienie
Due to this apostrophe validator thinks that there are only 3 placeholders in EN while in translation it looks like 4 and during the validation phase this translation is being rejected.
Can we fix it somehow? If not, what can be the workaround?
Attachments
Issue Links
- mentioned in
-
Page Loading...