Issue Summary

When creating a form that has multiple conditional sections in it, and in each of these sections we want to populate the Jira's linked Field with different default contents (based on a condition at the top of the form) it's not possible, because when we try to add the same Jira's linked field at the second conditional section, the previous Jira's linked field is greyed out in the list saying "(in use)"

Steps to Reproduce

1. Create a form with multiple sections and a condition
2. Link a Jira field to the 1st section
3. Try to add the same Jira linked field in the second section

Expected Results

In case we have a condition that will show up the Jira field to the user fills up only once, it should be possible since at the end of the process the field would be populated one time only.

Actual Results

We can only use the Jira field once in a form.

Workaround

Currently, there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available