When you try to configure the hg executable, it can fail with:
FishEye uses "hg version" to retrieve the Mercurial/Hg version.
Hg can report version in OS's locale.
FishEye uses pattern matching to extract version:
This fails with some non-English locales.
- Changing system's location should work (observed in Windows).