When the 'Copy user on auth' option is enabled, the active/inactive status of the remote user should be copied to the delegating directory.

Note that may imply that the user cannot authenticate, because it has been disabled in the LDAP directory.