Currently the MySQL database option during the install process sets the Hibernate dialect to the MySQLDialect. This is designed for databases prior to MySQL 5.x and by default creates MyISAM tables (which can't perform row-locking).
The way forward would be use MySQL5InnoDBDialect.
Fixed and issue raised with hibernate:
http://opensource.atlassian.com/projects/hibernate/browse/HHH-3604