This document appears to be outdated with regards to the screenshots and instructions.
The current screen uses the "Add a general comment." control to add a comment.