FishEye redirect logging too beaucoup

This message has to be throttled:

JDOG FishEye URL 'http://atlaseye/api/rest/query' has redirected to 'http://atlaseye/api/rest/query'. For performance reasons, it is recommended to set your FishEye instance URL to location that does not redirect. Redirect chain: https://atlaseye/api/rest/query <- http://atlaseye/api/rest/quer