Issue Summary

Hashicorp Vault values can't be used with Helm Charts

Steps to Reproduce

If you set the helm chart to install and point to Hashicorp Vault for PostgeSQL (JDBC) password, you can't complete the initial setup.

1. Install Confluence with this:

   additionalEnvironmentVariables:
    - name: ATL_JDBC_USER
       - value: "atlconfluence"
    - name: ATL_JDBC_PASSWORD
       - value: >- {"mount": "secret", "path": "passwords/confluence/atlconfluence", "key": "value", "endpoint": https://vault.mydomain:8200, "authenticationType": "KUBERNETES"}
    - name: ATL_JDBC_SECRET_CLASS
       - value: com.atlassian.secrets.store.vault.VaultSecretStore
   

You can't install because Helm Charts/Confluence doesn't support Hashicorp Vault during the installation process.

TLDR:

1. Install Confluence (no existing data) with Hashicorp Vault integration for password

2. Cannot get past initial setup pages

Expected Results

It should be possible to use Hashicorp Vault during deployment with Helm Charts.

Actual Results

It's not possible to use Hashicorp Vault during deployment with Helm Charts.

Workaround

Reconfigure Hashicorp Vault values after installation.