Store Page fails when page is renamed.

Trying to rename a page using the storePage method fails with the following exception :

Server: You can't change an existing page's title or space.

However i can rename the page using the web interface.