Issue Summary

Advanced Roadmap macro displays a message complaining about Jira URL

Steps to Reproduce

1. Install Jira 9.12
2. Install Confluence 8.5.9
3. Create a reciprocal application link between Jira and Confluence (using either OAuth or OAuth impersonation)
4. Create a plan using Advanced Roadmaps for Jira on the Jira side
5. After creating the plan, click "Share"
6. Select Confluence from the opened panel, click the "Generate link" and copy the URL.
7. Create a blank page on Confluence
8. Add Advanced Roadmaps Plan macro and use the generated URL from the previous step
9. Preview the plan. 

Expected Results

The Jira plan is displayed without issues in the Advanced Roadmap macro

Actual Results

Macro is shown, but a pop-up message is shown, complaining about the Jira base URL

On Confluence logs we see a similar message in the logs:

2024-05-24 17:36:14,472 WARN [http-nio-8090-exec-27 url: /confluence/rest/tinymce/1/macro/preview; user: admin] [xhtml.view.macro.ViewMacroMarshaller] handleMacroExecutionException Exception executing macro: portfolio-for-jira-plan, with message: It looks like you've entered an invalid URL. Check the Confluence sharing link in Advanced Roadmaps for Jira, then try again
 -- url: /confluence/rest/tinymce/1/macro/preview | userName: admin | referer: https://linux-72147.prod.atl-cd.net/confluence/pages/resumedraft.action?draftId=131147&draftShareId=2a9cb92b-26e6-404e-9e36-8e43966a0374& | traceId: cf1c7f49f7b761b8 

Workaround

Just ignore and close the warning.