[CONFSERVER-81330] Page tree display double byte char as question mark

Page tree view fails to render double byte chars and display question mark

Windows OS
Confluence 8.0
Postgres 13

Install Postgres and create a database with:
1. Encoding UTF-8
2. Charset Windows English_US 1252
3. Collation Windows English_US 1252
Install Confluence 8.0 using the DB created with the above steps
Create a page in a space with a double byte char in the title
Publish the page and check the Page Tree view

Page tree display the double byte char

Question mark are displayed

To get around this behaviour add the following to the JVM startup options:
-Dfile.encoding=UTF8

mentioned in: Page Failed to load; Page Failed to load; Page Failed to load; Page Failed to load