I just installed the standalone version and initialised it with my personal license. The licens expired Aug 16, so Confluence tries to tell me that my license is not valid. The problem is that the dialog does not expand the date information but gives me what looks like a Velocity macros: $supportPeriodEndDateString.

Please see the enclosed screeshot.