"Move children?" is disabled when moving a page within a space

When moving a page with children around in a space, the "Move children?" option remains disabled. This results in the pages children being separated from there parent. This is a sad sad occasion and should be fixed before more innocents are needlessly harmed.