Uploaded image for project: 'Confluence Data Center'
  1. Confluence Data Center
  2. CONFSERVER-58607

Hovering over the Share button doesn't show the correct translation to any language set

    XMLWordPrintable

Details

    Description

      Summary

      It is missing the translation of a sentence when you hover over the Share button in a Confluence page or blog post.

      Steps to Reproduce

      1. Go to your profile settings
      2. Click on the Edit button
      3. Change the language to any language and save the changes
      4. Go to any Confluence page/blog post
      5. Hover your cursor over the Share button option, on the top of the page/blog post

      Expected Results

      • The translation of the "Share this page with others (sou k)" sentence is shown

      Actual Results

      • The tooltip is showing in English instead
      • Example the issue in French

      Notes

      When having the i18ntranslate=on, we can see that it has the following keys:

      • share.button.tooltip2.page
      • share.button.tooltip2

      Which have been correctly set in the French JAR file:
      confluence-language-pack-fr_FR-6.15.0.rc1-20190311231818

      Workaround

      N/A

      Attachments

        1. screenshot-1.png
          screenshot-1.png
          39 kB
        2. screenshot-2.png
          screenshot-2.png
          14 kB
        3. Screen Shot 2019-07-19 at 09.34.40.png
          Screen Shot 2019-07-19 at 09.34.40.png
          44 kB

        Activity

          People

            aknight@atlassian.com Alex K
            rbueno Renata Bueno
            Votes:
            2 Vote for this issue
            Watchers:
            4 Start watching this issue

            Dates

              Created:
              Updated:
              Resolved: