Roadmap Planner macro on a page prohibits it from being editable

Steps to reproduce

1. Create a new page and add "Roadmap Planner" macro
2. Publish the page.
3. Try to edit the page.

Expected results

Page should go in the edit mode.

Actual results

Nothing happens visually. A lot of JS errors can be seen on the console.