The JIRA Dashboards are incredibly flexible, and I use them for a whole host of different information types, being able to display one within a Confluence page would allow pages to be created for management consumption that display information in a clear visual way, without requiring the viewer to dig around in JIRA directly.