Summary:

Confluence Status Macro titles display as square characters in the edit mode with Chinese/Japanese/Korean (CJK) fonts

Steps to Reproduce

1. Create a page in latest Confluence version
2. Edit the page
3. Use status macro whose title is in Chinese "用户编辑了这个页面"
4. Check that the title gets garbled in the Edit mode 

Expected results

The Macro title should display Chinese characters in the edit mode.

Actual Results

Attached is the screen shot which shows the garbled characters

Cause

In edit mode the status macro is rendered as an image, where are in view mode it's HTML span.

URL for the image in edit is

• http://confluence.mycompany.com/plugins/servlet/status-macro/placeholder?title=%E7%94%A8%E6%88%B7%E7%BC%96%E8%BE%91%E4%BA%86%E8%BF%99%E4%B8%AA%E9%A1%B5%E9%9D%A2

and in edit mode we can see the HTML is

<img class="editor-inline-macro" height="18" width="88" src="/plugins/servlet/status-macro/placeholder?title=%E7%94%A8%E6%88%B7%E7%BC%96%E8%BE%91%E4%BA%86%E8%BF%99%E4%B8%AA%E9%A1%B5%E9%9D%A2" data-macro-name="status" data-macro-parameters="title=用户编辑了这个页面" data-macro-schema-version="1" data-macro-id="4101f99e-6663-4475-9e3f-45ba83058259"> 

 In view mode the HTML is

<span class="status-macro aui-lozenge conf-macro output-inline" data-hasbody="false" data-macro-name="status">用户编辑了这个页面</span> 

Workaround

• Remove if there are any Arial fonts exist in the system with fc-list command.
• Issue may arise even if the Arial font is not installed.