The workaround for the old Calendars plugin was to sync Exchange to iCal and iCal to the Calendar. This isn't helpful if you're in a predominantly MS-ruled office and iCal isn't available. Team Calendars should be able so sync with Exchange calendars.