Create Calendar by JIRA Saved Filter Fails

When creating a JIRA calendar in Confluence, the saved filter option fails. If we choose saved filter, the below options for values to display is not populated and the calendar cannot be saved (see attached screen shots)

Steps to reproduce

1. Create a full trust link between Confluence and Jira
2. From the dashboard click 'My Calendars' -> 'Add Calendar' -> 'Add New Calendar' -> 'Jira Calendar'
3. Give the calendar a name
4. Click 'Saved Filter' and choose a known filter in Jira
5. Notice that lower area fails to populate with field options and the calendar cannot be saved

Workaround
After choosing a filter, click the 'JQL (advanced)' option and then click back to 'Saved filter'. The options area will then populate and the calendar will be able to be created and saved.