Simple menu+content view where the available personal labels are in a column on the left, and the content for the currently-selected label on the right.

At the top of the labels list should be "All", which is the default selected item when you first view the page, which shows all your personally labeled content on the right.