Put [Foo:http://www.foo.com] in a page (this is incorrect markup - it should be a pipe instead of the first colon).

The URL and Link filters will get into a fight over who should be marking up the URL, and render it as three links at different levels of superscript.