Example email that causes the problem:

X-MimeOLE: Produced By Microsoft Exchange V6.5.7226.0
Received: from jeeves.cs.wisc.edu ([128.105.6.16]) by ex7.myhostedexchange.com with Microsoft SMTPSVC(6.0.3790.0); Wed, 27 Jul 2005 19:20:32 -0700
Received: from jeeves.cs.wisc.edu (localhost [127.0.0.1]) by jeeves.cs.wisc.edu (8.13.1/8.13.1) with ESMTP id j6S28HTd000892; Wed, 27 Jul 2005 21:08:31 -0500
Received: from granite.cs.wisc.edu (granite.cs.wisc.edu [128.105.6.24]) by jeeves.cs.wisc.edu (8.13.1/8.13.1) with ESMTP id j6S28F3s000889 for <condor-users@jeeves.cs.wisc.edu>; Wed, 27 Jul 2005 21:08:16 -0500
Received: from sina.com ([202.108.43.230]) by granite.cs.wisc.edu (8.13.1/8.13.1) with SMTP id j6S27HBr006572 for <condor-users@cs.wisc.edu>; Wed, 27 Jul 2005 21:07:23 -0500
Received: (qmail 24167 invoked by uid 99); 28 Jul 2005 02:07:10 -0000
Message-ID: <20050728020710.24166.qmail@sina.com>
Received: Sina Web Mail (hanjingzhao<hanjingzhao@sina.com>|211.68.7.33) by webserver with HTTP;
From: "hanjingzhao" <hanjingzhao@sina.com>
To: <condor-users@cs.wisc.edu>
MIME-Version: 1.0
Date: Thu, 28 Jul 2005 10:07:09 +0800
X-Mailer: SinaMail 3.0Beta (FireToad)
X-Priority: 3
Content-Type: multipart/mixed;
boundary="----=_NextPart_000_A7F82_01C5AD24.C3DCAF05"
X-CSL-MailScanner-Information: Please contact lab@cs.wisc.edu for moreinformation
X-CSL-MailScanner: Found to be clean
Subject: [Condor-users] [help] can't find collector!
X-BeenThere: condor-users@cs.wisc.edu
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: "Condor-Users Mail List" <condor-users@cs.wisc.edu>
List-Id: Condor-Users Mail List <condor-users.cs.wisc.edu>
List-Unsubscribe: <https://lists.cs.wisc.edu/mailman/listinfo/condor-users&gt;,&lt;mailto:condor-users-request@cs.wisc.edu?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.cs.wisc.edu/archive/condor-users>
List-Post: <condor-users@cs.wisc.edu>
List-Help: <condor-users-request@cs.wisc.edu?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.cs.wisc.edu/mailman/listinfo/condor-users&gt;,&lt;mailto:condor-users-request@cs.wisc.edu?subject=subscribe>
Sender: <condor-users-bounces@cs.wisc.edu>
Errors-To: condor-users-bounces@cs.wisc.edu
Return-Path: <condor-users-bounces@cs.wisc.edu>
X-OriginalArrivalTime: 28 Jul 2005 02:20:32.0205 (UTC) FILETIME=[EE0ADFD0:01C5931A]