Would be cool to have a progress indicator bar on file uploads. Some of our docs are upwards of 40 MB, and it'd be nice for end users to know they haven't been forgotten.

Sadly I believe the browsers should solve the problem – they already provide progress bars for downloads, but not uploads – but in their absence maybe Atlassian can do something cool with Ajax during ShipIt Day