As of https://jira.atlassian.com/browse/CONF-23145, for large tables, a horizontal scrollbar appears at the bottom of the table.

This, in some cases affects usability greatly, since you have to scroll down to the bottom of the table to reach the scrollbar, then to get to the right side of the table, then back up to the top to see the contents of the field.

It would make sense to have this function to be optional, configurable on a per-table basis. Once implemented, it would be nice to have a default behavior configured on an instance/space basis, which then can be overridden on table-level.