Popular tab in dashboard just loads infinitely with "Loading popular stream …" for anonymous users

Request URL:http://localhost:8090/rest/mobile/1.0/stream/popular?days=7&pageSize=20
Request Method:GET
Status Code:401 Unauthorized

Request Headers - view parsed
GET /rest/mobile/1.0/stream/popular?days=7&pageSize=20 HTTP/1.1
Host: localhost:8090
Connection: keep-alive
Cache-Control: no-cache
X-Requested-With: XMLHttpRequest
Pragma: no-cache
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/535.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/17.0.963.79 Safari/535.11
Content-Type: application/json; charset=utf-8
Accept: application/json, text/javascript, */*; q=0.01
Referer: http://localhost:8090/dashboard.action
Accept-Encoding: gzip,deflate,sdch
Accept-Language: en-US,en;q=0.8
Accept-Charset: ISO-8859-1,utf-8;q=0.7,*;q=0.3
Cookie: confluence.browse.space.cookie=space-pages; confluence.list.pages.cookie=list-alphabetically; AJS.conglomerate.cookie=||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||upm.tab=manage; JSESSIONID=81CCF11E04147697B372CB2689062D8B; doc-sidebar=300px
Query String Parametersview decoded
days:7
pageSize:20

Response Headers - view parsed
HTTP/1.1 401 Unauthorized
Server: Apache-Coyote/1.1
Cache-Control: no-transform
WWW-Authenticate: OAuth realm="http%3A%2F%2Flocalhost%3A8410"
Content-Type: application/xml
Content-Length: 174
Date: Thu, 22 Mar 2012 10:58:04 GMT