Replace All confirmation message in comments is not consistent with Page editor

As per attachment, if using the find and replace feature in a comment, and one uses the 'replace all' feature, if there are items that are replaced, then a confirmation pop up will appear at the bottom right hand side. In comments this is currently appearing on top of the current comment.

This also includes the msg when not replaced values are found.