In older versions of confluence, it was possible to enter the language to render in by hand via wikimarkup, and the code macro was quite lenient about it. Today, the code macro renders an error, and that's all. It should render the code, no matter what the selected language is. It should also render a message saying that it has done this.