To Reproduce

1) Fill page with a few lines of text. I.e.:

this
page
has
text

2) click after the word page

3) drag image so cursor is position after the word text (and drop)

4) The image will be pasted after page instead of after text.

In Chrome, the same behaviour is exhibited, however the cursor stays stationary when you are dragging an image into a page.