When you create a hyperlink using the link browser, it automatically inserts the space key even if the link is to a page in the same space.

This greatly reduces the usefulness of Confluence internal format for links. It also breaks the version control mechanism we use for our own documentation, and which many customers use for their documentation too.