Integration issue: JIRA allows groups with upper casing, Confluence does not. This creates discrepancies between display information, validation routine, and the assignment of permissions.

Remove all lower casing transformations from creative and loading routines - use it for validation alone.