On the personal space dashboard,

The amount of time listed in "recently updated" is only allowing 1-3 chars per line when right nav column is expanded. (See screenshot.)

It should render consistently with FF 3.6 (see screenshot) with the time being placed in the line underneath the title of what was recently updated.