Isnt the following information rather redundant? I thought the dashboard was rather self-explanatory. And why would you get the urge to logout at the Dashboard?

------------
This is your Dashboard, which presents the functions most useful to you.
As a user, you can edit your profile or log out.
------------

Is there a way to edit it - or make it go away?