It would be helpful for users to have a quick link to the diff for the update notifications on the dashboard.

We have created a patch for us that does exactly this. The diff is attached.