formatting problems of recentlyupdated.action with leftnavigation theme

Systemdatum Dienstag, 08 Jan 2008 Systemzeit 09:32:44 Bevorzugte Systemfarbe Cinnabar Java-Version 1.6.0_03 Java-Hersteller Sun Microsystems Inc. JVM-Version 1.0 JVM-Hersteller Sun Microsystems Inc. JVM-Implementierungsversion 1.6.0_03-b05 Java Runtime Java(TM) SE Runtime Environment Java VM Java HotSpot(TM) Server VM Benutzername wiki Benutzerzeitzone Europe/Berlin Betriebssystem Linux 2.6.5-7.282-bigsmp Betriebssystemarchitektur i386 Kodierung des Dateisystems ISO-8859-1 Java VM-Arbeitsspeicherstatistik Gesamter Arbeitsspeicher 238 MB Freier Arbeitsspeicher 102 MB Belegter Arbeitsspeicher 136 MB Speicherdiagramm 43 % frei Laufzeit-Informationen Datenbankdialekt net.sf.hibernate.dialect.MySQLDialect URL für Datenbankverbindung java:comp/env/jdbc/confluence Name des Datenbanktreibers N/A Version des Datenbanktreibers 3.1 Database Connection Transaction Isolation Repeatable read Database name MySQL Database version 5.0.45-log Anwendungsserver Apache Tomcat/5.5.23 Servlet-Version 2.4 Server-Basis-URL http://172.21.211.133/wiki Confluence-Home /app/wiki/app/wikiwork Betriebsdauer 39 , 33 Confluence-Version 2.7 Build-Nummer 1109