Issue Summary

When searching in Confluence in Chrome and Firefox on large instances some requests become canceled and log "connection reset by peer" in the Catalina.out logs.

Steps to Reproduce

1. Access a large Confluence instance
2. Search and type/delete/type
3. Observe the canceled requests in a HAR file

Expected Results

Nothing is logged in Catalina.out.

Actual Results

The below exception is thrown in the Catalina.out file for each canceled request:

01-Aug-2025 10:40:20.562 SEVERE [http-nio-8090-exec-6] org.glassfish.jersey.server.ServerRuntime$Responder.writeResponse An I/O error has occurred while writing a response message entity to the container output stream.
	org.glassfish.jersey.server.internal.process.MappableException: org.apache.catalina.connector.ClientAbortException: java.io.IOException: Connection reset by peer

Workaround

Currently there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available