Currently, when a user doesn't have attachment space permissions, in edit mode, he/she will not be able to see the images on the page. The images will keep loading endlessly:

It would be nice if the system would warn the user about the missed attachment space permissions instead of loading the images endlessly, creating confusion for the end user.