Issue Summary

Steps to Reproduce

1. Set the indexing language of your tenant to English/German/French
2. Repeatedly make a CQL search for a stemmable term like "kundenschreiben"

Expected Results

The search query will be sent with stemming and tokenization according to the indexing language, English. 

Actual Results

Occasionally the search term will be truncated internally to de-pluralize it according to other indexing language rules, resulting in 0 search results.  

Workaround

Retry the query